9 вересня стартує Україно-німецький рік.

До старту Українсько-німецького року мов зірки прочитали «Садок вишневий коло хати» німецькою мовою. Вірш Тараса Шевченка організатори проекту обрали не випадково: у 2017-му «Садку…» виповнилося 170 років. Героями відео стали Джамала, Саша Кольцова, Остап Ступка, Віктор Бронюк, Анна Панова та Юрій Марченко. «Ми запросили зірок продекламувати переклад всесвітньовідомого вірша Тараса Шевченка «Садок вишневий…». У такий спосіб ми хочемо не лише відзначити 170-річний ювілей одного з найпопулярніших українських віршів, але й показати, що німецькою він звучить так само мелодійно, ― говорить директорка Goethe-Institut в Україні Беате Кьолер. ― Учасники нашого відеопроекту володіють німецькою мовою на різному рівні. Наприклад, Джамала добре говорить німецькою, а телеведуча Анна Панова та актор Остап Ступка знають лише кілька слів. Але всі герої впоралися з віршем однаково чудово!» На зйомках Джамала порівняла німецьку мову з джазом та розказала про свій досвід вивчення цієї мови: «Я почала ходити на курси, аби вступити у Цюрихську консерваторію. Потім почала співати арії Вагнера, зрозуміла, які вони глибокі та чуттєві, і переконалася, що німецька може бути милозвучною».

Все на октоберфест

Почему Фестиваль называется Октоберфест, в то время как проводится традиционно в Сентябре?

Все дело в том, что исторически первое празднование Октоберфеста состоялось в октябре 1810 года по случаю свадьбы принцессы Therese von Sachsen-Hildburghausen. Мероприятие началось 12 октября и продолжалось до 17-ого октября, в эти же даты проводились скачки на лошадях. Всем это очень понравилось и в последующие годы было решено не только повторить, но и продлить фестиваль, так года за годом празднований было решено перенести мероприятие на сентябрь. Причина банальна: в сентябре погода значительно лучше и все посетители могут наслаждаться прогулками по саду и другим живописным местам, где проходит Октоберфест в теплые сентябрьские вечера. Тем не менее в дань истории и по сей день последние выходные фестиваля всегда захватывают октябрьские деньки, что также является своеобразной традицией фестиваля.

Официально в этот раз Октоберфест начнется 16го Сентября 2017г, когда мэр торжественно в полдень с особым почетом опустошит первый бокал дабы открыть фестиваль. И сразу после этого любой посетитель сможет утолить свою жажду пивом.
В любом случае лучше прибыть пораньше, а уж если вы хотите занять удобные места, то лучше всего прийти не позднее 9ти утра. Продлится же мероприятие до 3 Октября 2017г.

Часы работы фестиваля.
Пиво обычно подается в следующие часы:
Будние дни: 10.00 – 22.30
Суббота, Воскресенье и другие выходные: 9.00 – 22.30